在2007年由中国外文局、中国翻译协会主办的中译外中国走向世界之路高层论坛中，北京大学教授许渊冲应邀作主题发言：《典籍英译，中国可算世界一流》。全文如下 …

李士俊在中国世界语的圈子里可以说是大腕级的人物，凡是学过世界语的人几乎都知道他的名字，因为他的学生桃李满天下，他编写的世界语教材曾畅销全国，他翻译的中…

因将《水浒传》译成英语而赢得过中国文联颁发的最高翻译奖的沙博理先生就住在北京前海那片如同蜘蛛网一样复杂、密集的胡同里，胡同口常年停着一排排整齐的三轮车…

一、我国法律法规规章翻译的基本情况 中国特色社会主义法律体系中，宪法以及230多件法律，已经由全国人大法工委组织翻译成英文，并出版了22本英文法律汇编。 中…

现代公共外交的要素首先是倾听，然后是表达。最近，就中美关系而言我们听到美国人说些什么？我们应该如何回应？这种双方互相的倾听和回应又会对中美关系大局发挥…

实施走出去战略是党中央、国务院赋予我们新闻出版战线的重大任务，是提升国家文化软实力和弘扬中华文化的重要手段，也是中华文明对人类进步事业有所贡献的重要途…

中国哲学社会科学走出去战略是建设具有中国特色、中国风格、中国气派的哲学社会科学创新体系的重要途径，是实施哲学社会科学创新工程的重要内容之一。高等外语院…