加拿大教师家庭接待项目-英文翻译中文
Unitrans世联
世联北京翻译公司关于加拿大教师家庭接待项目翻译案例。
英初生(Intrax)加拿大教师家庭接待项目 Our specialized Teacher Homestay for Youth Program is designed for students aged 12 - 18 years old who seek an intensive short term English program. Students live and study with their own private host teacher and receive either 1-1 or 2-1 English instruction. Because of the intensive student teacher ratio, students learn English much faster than in a regular English program. 本教师家庭接待项目是一个短期英语强化培训项目,参加对象为12-18岁的学生。我们安排学生住在英语教师家中,让他们在生活中学习并掌握英语知识。教师与学生的比例为一比一或一比二;这样能够保证有效地提高学生英语学习的效率。 Students in this program enjoy the ability to decide what areas of English are covered in their classes, and ensure that their English needs are met. To customize the Teacher Homestay experience two different program structures are available. 参加培训项目的学生将自行决定自己的学习内容,我们保证尽量满足他们的需求。我们提供以下两种教学模式供学生选择,同时也能够有效保证本项目的统一化和标准化: Intrax’s Teacher Homestay for Youth Program is offered year round from our downtown Vancouver campus. Students can combine our Teacher Homestay Program with our other children’s programs. 英初生教师家庭接待项目常年招生,地点在我们位于温哥华市中心的校园内。学生可以同时选择本教师家庭接待项目与其它青少年培训项目。如果您想要了解更多关于其它项目的信息,请登陆我们的网站。 Details on our other programs can be found . 项目详细介绍 Start Dates 开始日期 For this program we recommend Sunday arrival and Monday start, however, we are usually able to accommodate mid-week arrivals as well. This Program runs year-round, including holidays. 我们建议选择本培训项目的学生在星期日到达,星期一开始培训活动。不过,如果您选择在别的时间到达,我们也能够接待。本项目常年招生,节假日也照常办公。 Age Restrictions 年龄限制 The ages for Intrax’s Teacher Homestay for Youth Program are 12 -15 years old, and 16-18. Students aged 12-15 are generally placed in pairs or with a parent in the host teacher’s home and study 2-1, whereas youths aged 16-18 can live independently with a host teacher and study 1-1. 参加英初生教师家庭接待项目的学生年龄为12-15岁及16-18岁。如果是12-15岁的学生,我们会安排两名学生或一名学生和一名家长住在接待教师的家里,师生比例为一比二。如果是16-18岁的学生,我们会安排他们单独住在接待教师家中,师生比例为一比一。 Core Language Skills 基本英语科目 Depending on the program option they select, students can choose a number of Core Language Skills on which they would like to focus their studies. In addition, by incorporating activities, all students are able to enjoy a relevant and comprehensive English learning experience in a short period of time. 根据不同的培训项目,学生可以选择几个基本英语科目作为学习的主要内容。此外,我们还会安排一系列活动,保证所有学生都能够在短期内提高自己的综合英语水平。 Students can choose from the following Core Language Skills: 学生可以从以下基本英语科目中选择自己感兴趣的领域: Conversation, Pronunciation, Reading & Vocabulary, Grammar and Writing 口语表达、发音、阅读和词汇、语法和写作 如果您有以上翻译需求,可以随时点击在线咨询,也可拨打我们的服务热线:010-64809262 |