有关机械介绍翻译-中译英
Unitrans世联
| 机械介绍翻译的主要目的就是通过翻译，能够对国外机械有全面的认识和了解，在机械翻译当中很常见，世联北京翻译公司专业机械翻译，以下就是有关机械介绍的具体翻译案例。 交错式切换器介绍翻译 什么是交错式/VX3232系列切换器 翻译：Abot Cross-Point/VX3232 series switchers 交错式/VX3232系列矩阵切换器是多输入、多输出的计算机视频/音频切换器、输入中任何一个均可转换到任何一个或全部输出、并支持计算机视频/音频独立切换（A/V Breakaway）功能。 翻译：Cross-Point VAX incldes a series of mlti-inpt, mlti-otpt compter adio/video matrix switchers. A Cross-Point VAX switch may switch any of its inpts to any or all of its otpts. Compter A/V Breakaway is spported. VX3232系列可以对RGBHV、RGBS、RGsB、HDTV、分量视频、S-Video、C-Video视频进行切换。所以又可做VX3232系列--超宽带RGB矩阵切换器。 翻译：With switching capability for RGBHV, RGBS, RGsB, HDTV, component video, S-Video, and C-Video, VX3232 series may be also called a series of ltra-Broadband RGB Matrix Switchers. VX3232系列对1280×1024或更高分辨率的计算机视频信号可以无损耗地还原输出到指定的显示设备上。同时VX3232系列非常好地实现了信道之间的隔离，电磁辐射低。这对于要求保密的环境是非常有用的，是最理想的设备。 翻译：VX3232 series regenerates and otpts compter video signals of 1280×1024 or higher resoltions to designated display devices withot loss. Excellent inter-channel isolation and low E/M emission make it a perfect choice for confidential applications. VX3232系列采用5.8''的彩色触摸屏作为前面板控制，1/0状态一目了然，所有控制功能只需轻轻点触即可完成，而且有中英文2种菜单，非常方便各地的客户使用。 翻译：A 5.8" color toch screen for control on the front panel enables yo to learn the I/O stats at a glance or to access any control fnction jst by one toch. Chinese and English mens facilitating sers all over the world. VX3232系列有RS232远端控制而且还提供IP接口，为需要通过局域网或广域网控制VX3232系列的客户提供了可能。 翻译：RS232 remote control and IP interfaces enable yo to control VX3232 Series via LANs or WANs. 如果您有机械翻译方面的需求，可以随时与我公司在线客服人员联系，同时也可以拨打我们的服务热线：010-64809262 |
