汽车技术规格翻译
Unitrans世联
| 世联北京翻译公司资深汽车翻译译员整理翻译的有关汽车技术规格翻译，世联北京翻译公司，专业汽车翻译十四年，值得您信赖！ 百公里耗油量＜10升，并符合乘用车燃油消耗量国家标准GB19578-2004 3.13发动机型式：水冷，直列四缸，多点电喷汽油机 Engine Type: Water-cooled gasoline engine, L-4 four cylinder in-line (engine), Multi-point injection 3.14发动机型号产地 Engine Model No. and Place: Described by Bidder *3.15发动机排量≥2.3L，≤2.5L Displacement ≥2.3L, ≤2.5L 3.16发动机最大功率＞100kw（投标人应标明对应转速） Maximum Power Output ＞100kw, bidder shall indicate matching rotate speed (rpm) 3.17发动机最大扭矩＞200Nm（投标人应标明对应转速） Maximum Torque ＞200Nm, bidder shall indicate matching rotate speed (rpm) 3.18变速装置：M5或A5或A/M Transmission: M5 or A5 or A/M 3.19四驱动力转换器（投标人应提供动力转换器形式） 4WD Transfer (Type of drive transfer shall be described by bidder) 3.20制动系统：双回路真空助力液压制动，带EBD系统，电子ABS防抱死系统，前后盘式制动器 Brake System: Dual-circle vacuum power hydraulic brakes with EBD and electric ABS, front disk and rear disk brakes 如果您有汽车翻译相关服务需求，可以随时与我们的在线客服人员联系，同时也可以拨打我们的服务热线：010-64809262 |
