翻译公司关于德国留学申请准备材料和流程
Unitrans世联
| 德国近几年成为中国留学生选择的热门国家，很多人选择到德国留学，那么如果到德国留学都需要准备哪些文件和翻译的资料呢，让世联北京翻译公司为大家做具体的介绍。 准备一：语言证明 虽然德国各大学对入学申请的具体要求略有不同，但有两项要求是相同的： 第一，必须出具800学时的德语学习证明，并要达到中级二的水平，可以直接申请大学的语言班；或者出具德语语言证书，如DSH、德福证书等，可以直接申请大学的专业学习。 第二，必须出具留德审核部对国内学历的审核证书APS原件，没有审核证书原件的，原则上不能申请德国大学。 准备二：APS APS必须提交的材料： 1、高中毕业证：中德文一体； 高考录取证明：学校档案处原始录取档案，档案处的老师会给你盖章（注明你的名字、生源地、高考成绩、是否往届以及户口性质）；拿着这张纸自己起草一份中德文一体的《高考成绩证明》，去学生处盖章，去校长办公室盖章； 3、学时证明：中德文一体，不需经过公证； 4、大学成绩证明：先去教务处打印大学成绩，盖章，然后做翻译件； 5、大学在读证明：中德文一体的翻译件，学生处盖章，校长办公室盖章。 这些全部完成后，带上各种证件原件及原件复印件和翻译件复印件，复印份数=公证书份数*2（一份留给公证处，一份备用）：身份证、护照、户口簿、审核申请表。所有材料翻译公证之后，向留德审核部邮寄或亲自递交材料并预约面试时间（审核通过后，申请人必须通过审核部递交签证申请）。 准备三：参加语言考试 您可以选择在德国或者在国内参加德语水平考试。 准备四：申请大学的学习 申请材料： 申请信（英语或德语）（Motivation）及个人简历 。完整填写的入学申请表、APS证书原件、学士学位证书复印件及公证件（如已经毕业）、大学成绩证明（公证件）、大学在读证明（未毕业）公证件、高中毕业证公证件、高考录取证明公证件、德语证书 （DSH 或者TestDaF证书）、学时证明（如无德语证书，需要提供）不需公证、实习证明翻译件、小学毕业证翻译件、初中毕业证翻译件、高中会考证明翻译件、英语四级、六级证书翻译件。 准备五：开设自保金账户 办理签证 关于以上材料的翻译件，如果您有留学资料需要翻译，可以随时与本公司在线客服人员联系，也可以拨打我们的咨询热线：010-64809262http://www.unitrans.cn，北京世联翻译公司是专业翻译公司可为您提供优质的翻译，助您一臂之力! |
