翻译咨询当中常见的几个问题

Unitrans世联

    作为北京世联翻译公司客服部的一员，经常会接到客户的咨询电话或者是网上咨询，在众多的问题当中选择了几个比较重要，每个客户比较关心的问题与大家分享，希望对您在翻译之前的小疑问有所帮助，以下就是详细介绍。
    一、你们翻译如何收费，价格是什么样的？
    答：稿件翻译费用一般都是按照中文字的每千字进行收费，具体的价格还要根据您对翻译的语种，需求，字数，要求时间，稿件类型最终进行确定，如果方便可以把您要翻译的稿件发到公司邮箱，然后根据您的需求，给您做具体的报价，北京世联翻译公司翻译报价详情请点击：<32790/c19048/c32790     二、如果我是外地客户，为什么选择北京世联翻译公司？
    答：需要大家了解的是，翻译行业不太受地域的限制，我公司与多家国外公司长期保持合作关系，与客户之间可以通过电话，网络进行沟通，同时世联北京翻译公司，翻译质量有保证。十四年的翻译经验，经验丰富，各类文件的翻译几乎都接触过。所以请放心把稿件交给我们吧。
翻译咨询

1611T5105960-14005 border=0>

    三、为什么客户需要明确译文的用途？
    答：因为了解了译文的真正用途，才能够帮您确定哪些级别的翻译适合您的稿件，才能更好的指派风格相符的译员，翻译出来的译文与您的要求相符，达到预计的效果。所以，请耐心的告诉我们，译文的具体用途是什么。
    四、为什么待翻译的原文确定之后就不要轻易再改动了？
    答：翻译好的译文是根据原文进行处理的，如果您的原文有所改动，译文肯定会受到影响，需要重新进行翻译，不仅仅给编辑和修改译文浪费更多的时间，同时也会增加您的翻译费用。
    北京世联翻译公司客服部分享
    【温馨提示】如果您有翻译服务相关需求，可以随时与本公司在线客服人员联系，同时也可以拨打我们的服务热线，任何疑问，专业客服为您解答，世联北京翻译公司竭诚为您提供最优质翻译服务。