用巧克力泡澡……真的有这么丝滑吗?_世联翻译公司

首页 > 翻译团队 > 专业翻译公司 >

用巧克力泡澡……真的有这么丝滑吗?

文章转载自  21英语微商城 21世纪英文报
巧克力喷泉?
本巧克力爱好者不能错过!
用巧克力洗澡……
想起来就黏糊糊的!
但没想到
巧克力对皮肤竟还有这作用?
 

Bathing in hot chocolate

泡个“香甜”的巧克力澡

 

Do you like chocolate? How about bathing in it? Tada! There is a chocolate hot spring (温泉) in Japan! Families go there together. They paint their bodies with sweet chocolate sauce (酱). They get chocolate skincare masks (护肤面膜). 

你喜欢巧克力吗?你试过……用巧克力洗过澡吗?日本有一个巧克力温泉,可以和家人一起去哦!想象一下,用甜甜的巧克力在身上画画,当然,还可以做巧克力面膜!

 

It looks a little scary, but hot chocolate is good for our skin!

虽然巧克力面膜看起来有点吓人——但热巧克力可是对皮肤很好的哦!

 

图片

 

Finding the best pigeon 

谁是最棒的小信鸽?

 

The UK holds the pigeon show every January. More than 2,500 pigeons join it. They are the best in the country. Around 25,000 fans of pigeons come together and choose the best.

英国每年的一月都会举办鸽子展,超2500只全国最棒的鸽子都会参加这个活动。大约25000名信鸽爱好者聚集在一起,选出最好的那只。

 

A good pigeon should have...

一只优秀的鸽子应该有……

 

strong bones 强壮的骨头

thick feathers 厚厚的羽毛

big wings 宽大的翅膀

bright eyes 明亮的眼睛