黄小姐 6年翻译经验 新加坡某公司上海分公司 西班牙语翻译 No.9602

出生日期： 1982年7月
 

西班牙语8级，具有6年的外企工作经验，能融洽地与国外人员工作，熟悉外贸操作流程,从事过汽车机械,鞋类贸易, 食品加工与建筑行业及进出口贸易。
 

教育背景
2001年7--2005年9： 某外国语大学 西班牙语 本科
西班牙语,阅读,商业西班牙语.
 

工作经历
2006 年11—现在：新加坡某公司上海分公司 分公司经理
处理公司在中国的一切事务:办理公司注册,参加各种展会,寻找和访问供应商,下达定单并监督生产。
2006年2--2006年5：西班牙某公司驻中国代表处 办公室 总经理助理
西班牙语翻译，总经理助理，处理办公室一切事务，协助处理公司与供应商之间的关系及矛盾。负责与工厂协调完成生产任务.
2005年10—现在：某网络公司 翻译部 兼职西班牙语翻译
多次参加广交会及深圳高交会, 上海各展会随行翻译. 为摩托罗拉公司区域代表翻译网页. 随行客户翻译金属五金方面的产品. 多次为机械方面进行笔译
2005年8--2006年1：上海某服饰公司 翻译部 西班牙语翻译
给国外客户进行定单会议的现场翻译及日常定单资料翻译，负责定单跟踪,参加各种展会.
2002年2--2005年6：西班牙某食品公司驻中国分公司 西班牙语翻译,办公室进出口管理
生产现场西班牙语翻译及资料整理翻译,管理仓库的原材料进口，成品储藏及出口。