口译领域： 政治、外交、文化、汽车、化工、财经、体育、法律、医学、通讯、环保、建筑、钢铁、煤炭、铁合金、矿业、信息技术、房地产、投资、教育、传媒、演出…

英语同声翻译 工作经验（10年）： 职业同传译员 中国外交学院翻译硕士导师 口译领域： 政治、外交、文化、汽车、化工、财经、体育、法律、医学、通讯、环保、建…

简 历 十多年国际会议同传、交传经历，经验丰富，翻译领域涉及 石油、化工、能源、汽车、机械、金融、法律、教育、经济、IT、医学、航天等众多行业 ，并对以上行…

工作经验（10年）： 职业同传译员 中国外交学院翻译硕士导师 实践经验： 职业同声传译员、北京奥运会同声传译员，广州亚运会多语种接力交传（获颁译员荣誉证书）…

语言: 中文（母语） 英语（近母语） 教育 美国： 硕士 中英会议口译 美国加州蒙特雷翻译学院，09/2002 05/2004 中国： 本科 国际商务英语 证书 会计 上海对外贸…

教育背景 2006/09 2008/11英国纽卡斯尔大学同声传译专业，硕士 2001/09 2005/07云南大学外国语学院英语系，本科 工作经历 2009 至今 同传译员 联合国开发计划署(…

语言: 中文（母语） 英语（近母语） 教育 美国： 硕士 中英会议口译 美国加州蒙特雷翻译学院，09/2002 05/2004 中国： 本科 国际商务英语 证书 会计 上海对外贸…