租赁合同翻译-租赁合同 翻译-租船合同翻译

时间:2021-01-27 08:25  来源:未知   作者:dongli   点击:次

租赁合同翻译-租赁合同 翻译-租船合同翻译 B.2 用90°角涂层带剥落的方法确定涂层对钢的粘附性 B.2.1 方法的目的       此方法用于保护(20±5) °С温度条件下，90°角涂层带剥落、剥落速度为(10±3)毫米/分时涂层对钢的粘附性的评估。 B.2.2 对样本和辅助装置的要求 B.2.2.1 对于试验，使用：  ——数字粘附计（如数字粘附计 2-20、数字粘附计2-50）或其它保证测量准确性±1牛顿的仪器。  ——测量仪刻度值不超过0.1千牛顿的断裂试验机（用于在实验室条件下进行试验），确保夹紧器移动的指定速度。 ——夹具（按照图B.3（附件B）夹板或其它能保证试验规定条件的夹板），将固定样本固定在断裂试验机。这时，夹具被固定在机器的固定抓手上，而剥离的涂层样本被固定到移动加上。 租赁合同翻译-租赁合同 翻译-租船合同翻译 在使用断裂试验机进行比对样品试验的情况下，要将所试验的样品放在专用夹具上（见附件C，图3）。带有试验样品的夹具固定在断裂试验机的固定抓手上，而被剥离的涂层带在活动抓手上。 当角度为(90±10)°、活动抓手速度为(10±3)毫米/分时，涂层从金属上剥离。涂层剥离集中在整个剥离区段，除开始剥离约为5到15毫米的区段外，长45毫米。由于在一个剥离带上的试验结果，采用剥离力平均值，牛顿/厘米剥离带宽。由于试验结果采用粘附力算术平均值，至少是三个平行样本得到的平均值。 B2.5 试验结果处理租赁合同翻译-租赁合同 翻译-租船合同翻译 B2.5.1 使用数字粘附计确定机件上涂层对钢的粘附力时，粘附值A，牛顿/厘米或千克力/厘米，确定为粘附计测量的涂层带宽1厘米的剥离力的平均值。由于涂层对钢的粘附率采用三个平行样本得到的平均值。 B2.5.2 在使用断裂试验机确定对比样品涂层对钢的粘附力时，处理粘附值A，牛顿/厘米实验结果时，采用三个平行样本的粘附力算术平均值。 世联翻译-让世界自由沟通！专业的全球语言翻译供应商，上海翻译公司专业品牌。丝路沿线56种语言一站式翻译与技术解决方案，专业英语翻译、日语翻译等文档翻译、同传口译、视频翻译、出国外派服务，加速您的全球交付。 世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地，业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球！积累了大量政商用户数据，翻译人才库数据，多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。