- 交传口译
-
影视培训口译简历2
发布时间：2019-06-27 17:17 点击：
学 历: 硕士研究生
毕业院校：南开大学
专 业：ＭＴＩ英语口译
个人简介毕业于南开大学MTI英语口译专业，硕士研究生学历，已获得CATTI英语二级口译、二级笔译证书。
口译经验丰富，能胜任各种场合英语同传、交传及陪同口译任务，服务过的对象包括（但不限于）CCTV、北京市外事办、海淀区政府、朝阳区政府、石景山区教育局、清华大学、长江商学院、肯尼亚大使馆、布隆迪大使馆、全球创新者大会、中油瑞飞、中国进出口银行等，；
中英互译笔译项目累计译量100万余字，内容涉及经济、法律、政治、体育、贸易、文学、影视等领域。
教育培训2013年9月-2015年7月 南开大学 MTI英语口译专业 硕士研究生 2009年9月-2013年7月 山东科技大学外国语学院 英语专业 部分口译项目经历中欧企业家峰会-朝阳论坛 同声传译 全球投资人大会 同声传译 CCTV《挑战不可能》节目录制 同声传译 河北与中东欧国家合作国际学术论坛 同声传译 全球创新者大会·无边的世界 同声传译 亚洲电视模式论坛 同声传译 北京全球创新者大会·虚拟现实峰会
阿拉德影业公司与国内某新上市影视娱乐公司的商务合作会议（耳语同传）同声传译
耳语同传全球SDNFV技术大会 同声传译 第七届长江商学院青年投资人论坛 同声传译 清华大学人口老龄化论坛
英国传媒巨头NEWDESK MEDIA与国家发改委的商务会谈（耳语同传）同声传译
耳语同传策马“一带一路”国际翻译峰会
优酷视频与戛纳电视委员会的电话会议同声传译
交替传译加州-北京科技企业交流活动 交替传译 加州-北京创新中心启动仪式 交替传译 GIC大会欢迎晚宴
伦敦传媒集团newsdeskmedia与英中贸易协会的商务会议交替传译
交替传译北京市中小学校长境外高端资源引进培训 交替传译 石景山区多学科教师中加高端培训
某著名影视团队培训课程（交替传译）交替传译
交替传译中小学校长领导力培训项目 交替传译 国寿（天津）养老养生投资集团与TRG公司项目洽谈 交替传译 皇桥教育集团项目培训
雅图投影合作会议交替传译
同声传译凯瑟琳·拉丝基中国读者见面会&媒体采访 交替传译 中云文化大数据科技有限公司&Billboard音乐版权合作洽谈
全球移动互联网大会媒体采访交替传译
交替传译Chance Rides与中国特种设备检验研究中心项目审核 交替传译 Prepare Group与中油瑞飞项目洽谈 交替传译 Prepare Group布隆迪电信项目洽谈 交替传译 Prepare Group与布隆迪Onatel公司电信项目洽谈
华鼎奖颁奖典礼交替传译
同声传译泛译国际公司与肯尼亚驻华大使会面 交替传译 泛译国际公司与布隆迪官员项目洽谈
华鼎经济论坛 即年度经济人物颁奖典礼交替传译
同声传译北京-特拉维夫创新大会 交替传译 君宇科技有限公司外商项目合作洽谈 交替传译 中国天津第二十一届投资贸易洽谈会
北京国际广告展览会开幕式交替传译
同声传译第15届北京中国国际石油石化技术装备展览会 交替传译 第九届天津国际珠宝首饰展览会
2015年国际艾美奖半决赛评选交替传译
同声传译第14届北京中国国际石油石化技术装备展览会 交替传译 第三届亚洲沙滩运动会 主媒体中心语言服务部 商务口译 第四届中国•嘉峪关国际短片电影展 同声传译 中澳教育论坛暨梅沙黑利伯瑞书院发布会 同声传译 2015AIB亚太时尚总监培训课程 同声传译 克莱曼电梯管理突破培训 交替传译 雅迪与国际足联2018年俄国世界杯亚洲赞助商新闻发布会 同声传译 浙江卫视《来吧！冠军》篮球冠军专辑，冠军方有“大鲨鱼”奥尼尔 同声传译 罗氏顾问式培训会 交替传译 AVID广电行业峰会 同声传译 罗斯柴尔德集团投资合作会议 交替传译 2016 上海双展媒体发布 交替传译 中国动漫产业国际高峰论坛 同声传译 第五届中国国际演艺设备与科技论坛 同声传译 国际历史科学大会青岛卫星城市研讨会 交替传译 中国铁合金在线第八届国际锰产品峰会 同声传译
部分笔译项目经历中国进出口银行巴黎分行制度文件翻译项目 中英 海航集团宣传材料 中英 北京美洲俱乐部会刊文件 中英 北京市民间组织国际交流协会宣传资料 中英 中油瑞飞公司章程 中英 用友投标文件翻译项目 中英 赛诺菲公司材料、会议讲稿 中英 青岛国际院士港相关材料 中英 Pepsico-Vendor Audit Report 英中 Sanofi-Facility Crisis Management Plan 英中 MRL Operation Policies 英中 Federation of German Heating Industry-Efficient Systems and Renewable Energies 英中 Texcare Asia 2015 Promotion Files 英中 传神公司视频翻译项目 英中/中英 腾讯公司视频翻译项目（听译） 英中 CATTI英语二级口译（交替传译） CATTI英语二级笔译
专业技能证书
英语专业八级 大学英语六级
Unitrans世联翻译公司在您身边,离您近的翻译公司,心贴心的专业服务,专业的全球语言翻译与信息解决方案供应商,专业翻译机构品牌。无论在本地,国内还是海外,我们的专业、星级体贴服务，为您的事业加速！世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地，业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球！积累了大量政商用户数据，翻译人才库数据，多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。 专业翻译公司,北京翻译公司,上海翻译公司,英文翻译,日文翻译,韩语翻译,翻译公司排行榜,翻译公司收费价格表,翻译公司收费标准,翻译公司北京,翻译公司上海。